Miranda promociona también en inglés sus enclaves turísticos
El folletos de la ruta del Castillo-parque botánico ha sido la primera, a la que seguirá la guía genérica ‘Vivir Miranda’
La visita conjunta del Castillo y el parque botánico ya superó los 15.400 turistas el pasado año 2015.-E. M.
La visita conjunta que componen el Castillo y el parque botánico -situados ambos en el Cerro de La Picota-, ha sido la protagonista de los primeros folletos turísticos publicados en inglés por el Ayuntamiento de Miranda de Ebro. «De los que hemos hecho 3.200 ejemplares como tirada inicial, y a la que se prevé sumar otra edición más adelante, esta vez en francés», explica Miguel Ángel Adrián, concejal de Promoción Económica y Turismo. «Folletos a los que más adelante estamos pensando en añadir la guía genérica ‘Vivir Miranda’, aunque ésta, de principio, sólo en inglés y más adelante», añadió.Adrián explicó que con la iniciativa se quiere responder paulatinamente a las necesidades que desde el área de turismo se observan al analizar las cifras y procedencias de los turistas que cada año llegan a la ciudad.más extranjerosY es que entre los datos observados, «vimos un incremento en el número de visitantes nacionales y extranjeros, frente a los locales que protagonizaban el mayor porcentaje de visitas durante los primeros años de apertura del Castillo, tras su recuperación en 2014», argumenta el edil.Si bien aún no se conocen las visitas en la ciudad en estos 8 meses de 2016 -«ya que suele hacerse balance tras concluir el período estival», afirma-, sí destaca la alta actividad que se vive en la localidad «y que se extiende a las pernoctaciones, según estamos apreciando». Deducciones que derivan también del perfil del visitante que comienza a trazarse, «con mayor carácter familiar, así como grupos que conciertan visitas guiadas por varios puntos».De hecho, el Centro de Interpretación Miranda Antigua (CIMA) superó en 2015 las 15.400 visitas, lo que ya supuso casi 200 más que aquellas con las que se cerró 2014, de los que un 51,81% fueron españoles residentes fuera de Miranda frente a 6.692 vecinos -el 43,45% -, y 730 visitantes extranjeros, lo que supone un 4,74% del total.Sin embargo, Adrián recuerda que el número de visitantes se ciñe a los que pasan por el CIMA, «al ser el punto donde sí existe un registro, y a los que habría que sumar muchos otros que también visitan la localidad e incluso pernoctan en ella».‘Viernes del castillo’Adrián recalca cómo de cara a dar más propuestas a este público de toda edad que se acerca a la ciudad, hace dos años se puso en marcha la propuesta musical ‘Los viernes del Castillo’, que ayer cerró su tercera edición con el concierto celta de Triquel y de nuevo con lleno, tras anteriores citas de diverso estilo. «Teníamos fijado como máximo aforo 800 personas por concierto, y se ha completado en los ocho de este año, dando lugar a más de 6.000 asistentes », recalcó. «Muchos de los cuales, además, aprovechaban para tomar algo antes o después del concierto, es decir para dar vida al casco viejo, uno de los objetivos con que se ideó la recuperación del Castillo».