«Quedan cosas por contar sobre Miguel Hernández»

Miguel Hernández es un autor inagotable. Nunca se dejan de escribir nuevos renglones sobre su vida y su creación. Recientemente se ha publicado un volumen con sus obras completas recogidas por el catedrático Jesucristo Riquelme, experto en el poeta de Orihuela sobre el que lleva investigando más de cuarenta años. El catedrático condujo ayer desde Torrevieja para abrir el ciclo Con tres heridas, con el que el Museo de la Evolución Humana (MEH) se suma a los actos por el septuagésimo quinto aniversario de su muerte y que se completará con tres sesiones más.Riquelme se trajo en el equipaje documentos sorprendentes como un vídeo de tres segundos en el que se ven las únicas imágenes en movimiento que se conocen del poeta -identificado con la colaboración de Francisco Escudero- filmadas por un estudio soviético en el II Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura, celebrado en Valencia en 1937, y una grabación del nuevo himno de la Segunda República con letra de Hernández y música de Lan Adomian, un ucraniano de las Brigadas Internacionales, de cuyas partituras extrajo las estrofas.Se recreó igualmente en el nuevo volumen, La obra completa de Miguel Hernández (Edaf), que aporta más de 3.000 correcciones y hasta 30 novedades respecto a la anterior compilación, de 1992.

«Son aportaciones a su biografía y también, gracias al uso de los manuscritos, claves nuevas para interpretar al autor desde el principio al final y no siempre coinciden con las defendidas hasta ahora. No enseño un Miguel Hernández nuevo, ni se me ocurre, pero sí muchas reinterpretaciones que le desvelan más interesante, más profundo y más moderno, tanto en sus coqueteos con el vanguardismo como en los significados más carnales y sensuales», apunta Riquelme.Un ejemplo: El rayo que no cesa. «Hasta ahora se leía como su pena por el amor no correspondido y es inexacto. Su verdadero dolor es que no puede disfrutar del amor carnal, nada petrarquista ni garcilasiano, muy nuevo en esa época», explica y señala que en todas sus fases como poeta siempre añade un elemento de progreso.He ahí, segundo ejemplo, Viento del pueblo, el primer volumen de la tradición literaria española que se confecciona como un fotolibro, con 18 fotos que «son inexplicables fuera del poemario».Las correcciones son de todo tipo, desde palabras que se han transcrito mal (tronco por trono o envenao por envenenao), errores gramaticales como aventan en lugar de avientan, «que afean mucho al poeta», o mecanográficos que se perpetúan en el tiempo.La obra completa de Miguel Hernández también reúne su teatro, cuentos y crónica periodística, «facetas siempre eclipsadas por su poesía».Esta edición suma dos nuevos cuentos a los dos que ya se conocían, todos metáforas de la libertad dedicados a su hijo, y se recogen sus seis piezas completas de teatro -también existen varios bocetos-. «Tienen el fallo de que es un teatro poético, con largos parlamentos de versos, que lo hacen poco teatral», advierte y lamenta que no llegara a estrenar ninguna y no alcanzara a conocer los entresijos de este arte.

Estas nuevas interpretaciones quedan avaladas por una exhaustiva investigación en las fuentes originales, sin dejarse guiar por lo ya publicado, que ha llevado al catedrático a archivos de España, sobre todo al de la Diputación de Jaén, que custodia su legado, pero también de Rusia y Ucrania.«Su mensaje último, que recoge de la Ilustración francesa revitalizado a través de la Institución Libre de Enseñanza, es que solo con educación y cultura se logra el progreso de los pueblos. Está muy vigente. Vale para ahora», resume Riquelme.¿Ya está contado todo sobre Miguel Hernández? Ni mucho menos.«Seguro que quedan cosas por contar. Ha sufrido mucho expolio y ha habido ocultación de material por lo que es posible que aparezcan nuevos hallazgos», aventura y confía en lo que puede aportar el estudio de su epistolario, excluido de este compendio porque no dejan de llegar nuevas cartas, y lo que se llegue a encontrar en los archivos militares.Tiene esperanzas en que aparezcan las misivas que Miguel Hernández escribió a Vicente Aleixandre, que mantuvo un carteo incesante con él y con su mujer, Josefina Manresa, y espera meter mano al archivo del Museo Militar de Toledo, donde conjetura que pueden estar partes de guerra redactados por él y hasta su pistola etiquetada.«Hay muchos nichos en los que seguir trabajando», remacha el catedrático que dio ayer la primera pincelada de este retrato colectivo del autor de Cancionero y romancero de ausencias.

Tres citas más

El ciclo Con tres heridas proseguirá con su retrato de Miguel Hernández durante tres encuentros más a celebrar en el Museo de la Evolución.Martes 28 de noviembre. Jorge Urrutia, poeta, catedrático emérito de la Universidad Carlos III de Madrid y editor, con Leopoldo de Luis, de la poesía completa del vate alicantino, expondrá Miguel Hernández desde la poesía el martes 28 de noviembre.Viernes 12 de enero. Agustín Sánchez Vidal, catedrático de Historia del Cine de la Universidad de Zaragoza, ensayista y novelista, ahondará en la prosa y el teatro del poeta el viernes 12 de enero.Viernes 19 de enero. El poeta Fermín Herrero, Premio de la Crítica de Castilla y León y Castilla y León de las Letras, disertará sobre Miguel Hernández en la poesía española actual el viernes 19 de enero.